奥田 百子

奥田国際特許事務所
奥田 百子

保有資格

  • 英検1級
  • 技術英検1級取得

経歴

専門は特許翻訳。主に化学関係の特許翻訳を行う。翻訳実績3,000件以上。
最近ではChatGPTやDeepLを使った英語の学習法の指導も行う。
「英語の極意」(アメーバブログ)のアクセス件数は年間6万件超。
著書「特許翻訳は誰でもできる!」(発明推進協会)
「ネイティブに笑われない英文ビジネスEメール」(中央経済社)
「特許翻訳のテクニック」(中央経済社)
「なるほど図解特許法のしくみ」(中央経済社)
ほか多数。

書籍累計販売部数は約10万
「現代日本執筆者大事典(第5期)」(日外アソシエーツ)には、現代を代表する執筆者5000人の一人として掲載される。

公式HP

奥田国際特許事務所

監修記事

※本記事は公開時点の情報であり、最新のものとは異なる場合があります。予めご了承ください